4. Oktober 2009
Quelle: http://konjugator.lingofox.de/
Und mal wieder ein Konjugator: der LingoFox.
Der hübsche Fuchs (gezeichnet von Roberto Pierini) konjugiert außer deutschen Verben auch in den Sprachen englisch, französisch, italienisch und spanisch.
Schön für Lernende: es können beliebige Verbformen eingegeben werden. LingoFox findet dann den Infinitiv und zeigt alle Formen tabellarisch an. Lingofox ist also auch ein Dekonjugator.
Schön für Lehrer: Man kann mihilfe von LingoFox auch eigenes Übungsmaterial selbst erstellen, z. B. Lückentexte, Umstellungsübungen, Kreuzworträsel und anderes. Mehr Infos dazu stehen hier und hier.
Kurzlink: http://wp.me/pAMp3-dj
2 Kommentare | 
englisch, französisch, Grammatik, italienisch, Konjugatoren, spanisch | Mit Tag(s) versehen: englisch, französisch, italienisch, Konjugatoren, spanisch | 
Permalink
Verfasst von E-Lingua
27. September 2009
Online-Konjugatoren wurden bereits hier, hier und hier vorgestellt, aber was, wenn man irgendeine Verbform hat, für die man partout nicht auf den Infinitiv kommt? Kann ja grade im Französischen schon mal passieren…
Quelle: http://www.about.com/
Daher bietet About.com nicht nur einen Konjugator, sondern auch einen Dekonjugator an. Dieser kann alle Verben dekonjugieren, die in der Drop-Down-Liste des Konjugators hinterlegt sind.
Zusätzlich bietet about.com zahlreiche weitere Seiten, u. a. zu folgenden Grammtik-Themen:
Kurz-Link: http://wp.me/pAMp3-cB
Kommentar schreiben » | französisch, Grammatik, Konjugatoren | Mit Tag(s) versehen: Dekonjugatoren, französisch, Grammatik, Konjugatoren | Permalink
Verfasst von E-Lingua
23. September 2009
Quelle: http://www.logosconjugator.org/
Logos kann Verben in 36 Sprachen konjugieren – wenn auch nicht in jeder Sprache gleich viele: die Spanne reicht von 8.645 französisichen bis hin zu 20 albanischen Verben.
Über die Flaggen-Symbole wählt man die Sprache aus, daraufhin erscheint eine Buchstabenleiste und darunter die Infinitive der verfügbaren Verben (bei den “größeren” Sprachen) bzw. die Infinitive direkt (bei den “kleineren” Sprachen).
Folgende Sprachen und Dialekte stehen im Konjugator zur Verfügung:
Albanisch | Altgriechisch | Arabisch | Baskisch | Bulgarisch | Chinesisch (bzw. Informationen, da Verben im Chinesischen nicht flektiert werden) | Dänisch | Deutsch | Englisch | Esperanto | Finnisch | Französisch | Griechisch | Italienisch | Japanisch | Katalanisch | Kroatisch | Latein | Mapunzugun | Mudnés | Niederländisch | Persisch | Polnisch | Portugiesisch | Quechua | Rumänisch | Russisch | Schwedisch | Serbisch | Sizilianisch | Slowakisch | Spanisch | Thai | Tschechisch | Türkisch | Venezianisch |
Über die linke Menüleiste erreicht man das multilinguale Logos-Wörterbuch. Bei Eingabe eines Wortes in einer beliebigen Sprache bietet es drei verschiedene Möglichkeiten:
- Das Wort wird mit allen seinen Übersetzungen in jeder Sprache angezeigt, oft auch mit Bild und Lautsprechersymbol, so dass man sich die korrekte Aussprache anhören kann.
- Falls das Wort in mehreren Sprachen existiert, wird zunächst eine Liste dieser Sprachen angezeigt, aus der man die gewünschte Sprachen auswählen kann.
- Hat das Wort mehrere unterschiedliche Bedeutungen, erhält man zunächst Anzeigekästen mit den möglichen Definitionen und der Angabe, in wievielen Sprachen es existiert, und kann daraus das gesuchte auswählen.
Und dann gibt es natürlich noch Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen, die außerdem noch in verschiedenen Sprachen vorkommen… Auch das kriegt Logos hin!
Auf der Seite findet man außerdem ein Wörterbuch für Kinder für mehr als 150 Sprachen und Dialekte sowie einen ganz besonderen Service: Logos Quotes:
Es handelt sich um einen kostenlosen Service, der mittels E-Mail-Nachrichten Maximen von bekannten Dichtern, Schriftstellern und Philosophen aus aller Welt in über 60 Sprachen übersetzt und versendet.
Auf dieser Seite kann man sich für den Newsletter eintragen und die bereits in vielen Sprachen vorhandenen Zitate aufrufen.
Kurzlink: http://wp.me/pAMp3-d1
Kommentar schreiben » | albanisch, arabisch, bulgarisch, chinesisch, dänisch, englisch, finnisch, französisch, griechisch, italienisch, japanisch, Konjugatoren, koreanisch, kroatisch, lateinisch, niederländisch, polnisch, portugiesisch, rumänisch, russisch, schwedisch, spanisch, türkisch, tschechisch, Wörterbücher, weitere Sprachen | Mit Tag(s) versehen: Konjugatoren, Wörterbücher | Permalink
Verfasst von E-Lingua
3. September 2009
WordReference kann Verben in drei verschiedenen Sprachen konjugieren:
El Conjugador bietet seine Dienste für die Konjugation spanischer Verben an…
… während Conjugation-fr mehr als 12.000 französische Verben “kann”.
Kurz-Link: http://wp.me/pAMp3-e3
Kommentar schreiben » | französisch, italienisch, Konjugatoren, spanisch | Permalink
Verfasst von E-Lingua
28. August 2009
Quelle: http://www.verbix.com/languages/
Verbix konjugiert Verben – laut Startseite in knapp 60 Sprachen (darunter auch „tote“ und künstliche Sprachen), wobei der Umfang der zugrundeliegenden Datenbanken allerdings stark variiert.
Nach Auswahl der Sprache und Eingabe eines Verbs werden die in der jeweiligen Sprache existierenden Modi und Tempi übersichtlich angezeigt. Außerdem erhält man eine Liste der Verben, die auf dieselbe Weise konjugiert werden.
Folgen Sprachen werden angeboten:
Afrikaans | Albanian | Asturian | Batticaloan Portuguese | Cape Verdian | Catalan | Danish | Dutch| English | Esperanto | Etruscan | Faroese | Finnish | French | Galician | German | Gothic | Hausa | Hindi| Icelandic | Irish | Italian | Jamaican | Jiwarli | Kreyol | Kreyol Louisienne | Latin | Martiniquais | Middle High-German | Norwegian (bokmål) | Occitan | Old English | Old Norse | Old Occitan | Old Scandinavian | Old Swedish | Papiá Cristang | Papiamento | Português de Corlai | Portuguese | Proto-Indo-European | Rhaeto-Romanic | Romanian | Runic Swedish | Sardinian (Logudorese) | Setu | Shona | Spanish | Sranantongo | St.Lucien | Swahili | Swedish | Tamil | Turkish | Urdu | Volapük | Vulgar Latin | Welsh | Wolof
Kurz-Link: http://wp.me/pAMp3-3K
Kommentar schreiben » | albanisch, dänisch, englisch, finnisch, französisch, hindi, isländisch, italienisch, Konjugatoren, lateinisch, niederländisch, norwegisch, portugiesisch, rumänisch, schwedisch, spanisch, türkisch, weitere Sprachen | Mit Tag(s) versehen: Konjugatoren | Permalink
Verfasst von E-Lingua
